{"id":2179,"date":"2023-12-25T14:18:39","date_gmt":"2023-12-25T13:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/laviejuive.fr\/?p=2179"},"modified":"2024-01-29T19:30:21","modified_gmt":"2024-01-29T18:30:21","slug":"la-aliya-et-la-yerida-lemigration-et-le-retour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laviejuive.fr\/index.php\/2023\/12\/25\/la-aliya-et-la-yerida-lemigration-et-le-retour\/","title":{"rendered":"LA ALIYA ET LA YERIDA (L\u2019EMIGRATION ET LE RETOUR)"},"content":{"rendered":"<p>Le verbe fran\u00e7ais migrer qui indique une mouvance ou un d\u00e9placement est souvent pr\u00e9c\u00e9d\u00e9<br \/>\nde \u00ab ex \u00bb ou de \u00ab in \u00bb selon que l\u2019on d\u00e9sire indiquer par-l\u00e0, que cette transposition s\u2019effectue vers l\u2019ext\u00e9rieur d\u2019un pays par exemple ou pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de \u00ab in \u00bb indiquant \u00ab vers \u00bb ou \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019o\u00f9 : \u00e9migration \u2013 sortie d\u2019un territoire- ou immigration \u2013arriv\u00e9e dans un<br \/>\nterritoire pour y vivre\u2026<br \/>\nLe mouvement d\u2019\u00e9migration de France a mis les m\u00e9dias fran\u00e7ais en \u00e9veil. Mais les mauvais<br \/>\nesprits veillent et guettent l\u2019\u00e9cueil. Certains de ces \u00e9migrants au bout de quelques mois<br \/>\nreviennent en France. Ils cherchent \u00e0 en conna\u00eetre les raisons et alors, aussit\u00f4t se l\u00e8vent des boucliers venus d\u2019horizons diff\u00e9rents de France, d\u2019Isra\u00ebl, des bouches s\u2019entrouvrent pour donner des raisons qui, \u00e0 mon avis n\u2019existent pas : car on essaye de donner des raisons globales \u00e0 des probl\u00e8mes qui ne sont que des questions individuelles, personnelles et priv\u00e9es qu\u2019il s\u2019agisse de la volont\u00e9 et de la prise de position d\u2019\u00e9migrer ou d\u2019immigrer. De partir ou de revenir.<\/p>\n<p>Et ceci pour une seule et unique raison : le d\u00e9part de France n\u2019est pas obligatoire. Vivre en France est pour la plupart des Juifs une continuit\u00e9 depuis plusieurs g\u00e9n\u00e9rations voire plusieurs si\u00e8cles de familles ayant choisi la France pour y vivre \u00e0 l\u2019abri de pogroms et d\u2019autres exactions subies par eux-m\u00eames ou leurs p\u00e8res en Europe de l\u2019Est. En<br \/>\nfuyant la Pologne, la Russie, la Lituanie, et d\u2019autres pays comme ceux-ci, les Juifs claqu\u00e8rent la porte derri\u00e8re eux en sachant qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019autre solution et qu\u2019un retour en arri\u00e8re n\u2019\u00e9tait pas envisageable et que partir est leur seule planche de salut. Lorsqu\u2019apr\u00e8s la crise de Suez les Juifs ont fui l\u2019Egypte, la Tunisie, la Lybie ou le Maroc et plus tard lorsqu\u2019en 1962, la porte claqua derri\u00e8re le dernier fran\u00e7ais (juif ou pas d\u2019ailleurs), celui qui abandonna son pays natal a su que le dernier regard jet\u00e9 par-dessus l\u2019\u00e9paule serait la derni\u00e8re image qu\u2019il emporterait de ce pays o\u00f9 il naquit et v\u00e9cut et il sut encore que co\u00fbte que co\u00fbte il lui faudrait lutter pour \u00ab faire son trou \u00bb ou pour y \u00ab faire sa place \u00bb et co\u00fbte que co\u00fbte s\u2019habituer \u00e0 la langue qui \u00e9tait la m\u00eame mais avec un accent teint\u00e9 d\u2019a\u00efl et d\u2019anisette, avec des expressions qu\u2019on ne comprenait que \u00ab l\u00e0-bas \u00bb, chacun a compris qu\u2019il serait incompris et qu\u2019il n\u2019y avait pas lieu de comparer ni l\u2019ardeur du soleil et la pr\u00e9sence du brouillard et de la grisaille, ni l\u2019odeur de la mer contre celle du fuel, ni celle du poisson frais contre celle du<br \/>\ncongel\u00e9.<\/p>\n<p>Mais, tout le monde s\u2019y est mis en n\u2019accordant aux souvenirs de l\u00e0-bas qu\u2019un pincement au c\u0153ur mais en se consacrant d\u00e9sormais \u00e0 l\u2019avenir, quitte \u00e0 changer de m\u00e9tier, de branche, quitte \u00e0 faire un cours sp\u00e9cialis\u00e9 pour acqu\u00e9rir une nouvelle profession.<br \/>\nJe ne dirais pas que l\u00e0 o\u00f9 le b\u00e2t blesse est qu\u2019aujourd\u2019hui celui qui veut \u00ab monter \u00bb en Isra\u00ebl est quelqu\u2019un qui a la possibilit\u00e9 contrairement \u00e0 ses g\u00e9niteurs de revenir en arri\u00e8re et de revenir en France. Non, je n\u2019aurai pas cette ind\u00e9cence. Car&#8230;&#8230; En Isra\u00ebl, gr\u00e2ce \u00e0 D, beaucoup de gens, au fil des ann\u00e9es, ont fait leur aliya et ont compris comme tous ceux qui ont fait le choix de changer d\u2019horizon qu\u2019en partant, on doit op\u00e9rer un changement radical dans la langue, la mentalit\u00e9, les coutumes, les lois, les emplois et les salaires et tout ce qui concerne les lois salariales etc&#8230;<\/p>\n<p>Si un Fran\u00e7ais allait vivre au Qatar il doit savoir que l\u00e0-bas il ne jouira pas d\u2019un long week-end mais seulement du vendredi.<\/p>\n<p>En allant aux Etats Unis, il lui faudra apprendre la langue sur ses propres deniers, il ne jouira pas d\u2019une s\u00e9curit\u00e9 sociale avec tous les avantages qu\u2019elle offre aux fran\u00e7ais (ou aux autres).<\/p>\n<p>Alors, pourquoi, dites moi pourquoi d\u00e8s qu\u2019un Juif arrive en Isra\u00ebl soudain, RIEN ne va, RIEN ne lui convient ?<\/p>\n<p>S\u2019il s\u2019agit du prix de certains produits auxquels ils \u00e9taient habitu\u00e9s en France et qui ne sont, somme toute, que des \u00ab produits exotiques \u00bb pour l\u2019Isra\u00e9lien courant (encore que depuis au moins vingt ans on trouve facilement des baguettes, des croissants, des camemberts et m\u00eame du roquefort) \u00e9videmment, les esprits chauvins et chagrins pr\u00e9tendront qu\u2019ils n\u2019ont pas le m\u00eame go\u00fbt !!!<\/p>\n<p>Lorsque la Kouppat Holim (Caisse de Maladie) permet d\u2019aller chaque jour consulter des<br \/>\nm\u00e9decins, sp\u00e9cialistes etc&#8230; faire des radios, des examens de laboratoires etc&#8230;..<br \/>\ngratuitement ou moyennant le \u00ab ticket mod\u00e9rateur \u00bb qui ici s\u2019intitule \u00ab participation aux<br \/>\nfrais \u00bb ou d\u2019avoir des m\u00e9dicaments m\u00eame parmi les plus chers moyennant une PAF, les<br \/>\nFran\u00e7ais rousp\u00e8tent : le m\u00e9decin est froid : \u00ab il ne m\u2019a m\u00eame pas demand\u00e9 de me<br \/>\nd\u00e9shabiller \u00bb !!!! Mais il a pos\u00e9 des questions ?<\/p>\n<p>Pour arriver \u00e0 un diagnostic ? Et, lorsqu\u2019il y a un doute has veshalom, il n\u2019h\u00e9sitera pas \u00e0 envoyer le patient aux urgences ou directement en hospitalisation !!!!<\/p>\n<p>Ce qui ne convient pas aux fran\u00e7ais non plus c\u2019est qu\u2019on leur donne des classes d\u2019oulpan<br \/>\ngratuit pour apprendre la langue de mani\u00e8re \u00e0 s\u2019int\u00e9grer dans la soci\u00e9t\u00e9 isra\u00e9lienne<br \/>\nseulement voil\u00e0, ils restent entre eux et ne font pas d\u2019 efforts pour s\u2019int\u00e9grer et continuent \u00e0 se fr\u00e9quenter entre fran\u00e7ais et surtout \u00e0 comparer : je gagnais tant d\u2019argent l\u00e0-bas alors qu\u2019ici..!!!!<br \/>\nAlors, je sais que tout le monde n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 faire d\u2019 efforts, je sais qu\u2019on peut avoir des<br \/>\nangoisses lorsque l\u2019on voit des portes se fermer, ou lorsque l\u2019on voit que cela va \u00eatre<br \/>\ndifficile voire m\u00eame tr\u00e8s difficile, je sais que la tentation est grande de retourner en France,<br \/>\nm\u00eame si l\u2019on n\u2019a pas toujours l\u2019assurance de retrouver le m\u00eame boulot, le m\u00eame logement,<br \/>\nje sais aussi qu\u2019en France le prix de l\u2019immobilier \u2013 surtout dans certaines r\u00e9gions &#8211; est en<br \/>\nchute libre alors qu\u2019en Isra\u00ebl les prix sont beaucoup plus \u00e9lev\u00e9s. Je sais tout cela, mais, faites confiance \u00e0 Dieu, parlez-Lui et demandez-Lui Son Aide : Il vous aidera car c\u2019est ce qu\u2019Il fait pour tous ceux qui s\u2019adressent \u00e0 Lui, si vous \u00ab montez \u00bb en couple : main dans la main r\u00e9confortez-vous et entraidez-vous mais surtout, SURTOUT, si vous n\u2019y arrivez pas pour x millions de raisons, ne vous mettez pas en cause et n\u2019incriminez pas non plus Isra\u00ebl qui est votre maison aujourd\u2019hui ou dans dix ans !!!!<\/p>\n<p>Car, Isra\u00ebl mettra tout en \u0153uvre pour accueillir les Juifs peu importe d\u2019o\u00f9 ils viennent mais il ne faudra pas attendre de faire des merveilles avec les faibles moyens dont le pays disposera pour le cas o\u00f9 il y aurait un cas d\u2019urgence.<\/p>\n<p>D\u2019autre part, ne croyez surtout pas que TOUT vous est d\u00fb !<\/p>\n<p>Pourquoi TOUS LES DIPLOMES FRAN\u00c7AIS seraient ils reconnus ? Les syst\u00e8mes fiscaux, comptables, juridiques, m\u00e9dicaux etc. ne sont pas bas\u00e9s sur les m\u00eames crit\u00e8res qu\u2019en France, les enseignants, m\u00e9decins, avocats, comptables et autres professions lib\u00e9rales venant de Russie ou d\u2019ailleurs doivent passer des concordances en Isra\u00ebl, alors, pourquoi pas les Fran\u00e7ais ?<\/p>\n<p>C\u2019est la raison pour laquelle j\u2019ai toujours conseill\u00e9 de venir en Isra\u00ebl de son plein gr\u00e9 et d\u2019y<br \/>\nrencontrer \u2013 chacun \u00e0 son tour les difficult\u00e9s in\u00e9vitables d\u2019une migration \u2013 plut\u00f4t que d\u2019y<br \/>\n\u00eatre accul\u00e9 tous ensemble comme cela s\u2019est produit en 1962 apr\u00e8s l\u2019Ind\u00e9pendance de<br \/>\nl\u2019Alg\u00e9rie&#8230;..<br \/>\nCaroline Elisheva REBOUH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le verbe fran\u00e7ais migrer qui indique une mouvance ou un d\u00e9placement est souvent pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de \u00ab ex \u00bb ou de \u00ab in \u00bb selon que l\u2019on d\u00e9sire indiquer par-l\u00e0, que cette transposition s\u2019effectue vers l\u2019ext\u00e9rieur d\u2019un pays par exemple ou pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de \u00ab in \u00bb indiquant \u00ab vers \u00bb ou \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019o\u00f9 : \u00e9migration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2180,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[64,77],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laviejuive.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2179"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laviejuive.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laviejuive.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laviejuive.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laviejuive.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2179"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/laviejuive.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2189,"href":"https:\/\/laviejuive.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2179\/revisions\/2189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laviejuive.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laviejuive.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laviejuive.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laviejuive.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}